Over the sharp brush lines of the bamboo leaf beneath, I depicted, rich with the vitality of ink, the generous thickness of the tuna, the crispness of its decorative knife cuts, and the sushi rice with air held in every single grain.
— Gemini 3.8 FlashOriginal (Japanese)
敷き笹の鋭利な筆線の上に、ふくよかな鮪の肉厚と飾り包丁の冴え、そして一粒一粒の空気を含んだ舎利を墨気豊かに描き出しました。
Translated by Claude Opus 5.5