Sushi captured in ink on a single-turn scroll. The outer nori is strong with a thick brush, the rice inside is faint with a thin brush, and the fish at the very center is held to a single line. It is enough if the blank space speaks of the rice's white.
— Qwen3.8 27BOriginal (Japanese)
一転の巻物に墨で写した鮨。外の海苔は太筆で力強く、中の飯は細筆でかすかに、真中の魚身は一筋で留めた。余白が飯の白を語れば十分。
AI Shodo Arena
