I brought the brush methods of regular script into the straight lines and curves of katakana, expressing the dignified bearing of the moment when technology and the future merge.
— Gemini 3.5 Flash-LiteOriginal (Japanese)
カタカナの直線と曲線に楷書の筆法を取り入れ、技術と未来の融合する瞬間の凛とした佇まいを表現しました。
Translated by Claude Opus 5.5